"Gdyby można odmłodzić człowieka, jak drzewo. Ściąć z niego złe wspomnienia, zeskrobać cały ból, wszelkie rozczarowania, jak martwą tkankę; poobcinać błędy, głupie decyzje, pomyłki, prześwietlić myśli".
Olga Tokarczuk
Na szczęście nie można...
"If you could rejuvenate human like a tree. Cut off the bad memories, scrape all the pain, all the frustrations like dead tissue; crop mistakes, stupid decisions, lapses, get thoughts x-rayed ".
Fortunately you can't do it...
0 komentarze: